본문 바로가기

AI19

AI 로 번역한 진달래꽃 AI 로 번역한 진달래꽃날짜: 2026년 4월 22일 (흐림) 지난 번에 영문을 한글로 번역했기 때문에 이번에는 우리 글을 영문으로 번역하기로 합니다.한국인 이라면 모를 수 없는 김소월의 진달래꽃입니다. 요즘도 학교에서 배우는지 모르겠네요.먼저 시를 보시죠. 진달래꽃 김소월 나 보기가 역겨워가실 때에는말없이 고이 보내 드리우리다 영변에 약산진달래꽃아름 따다 가실 길에 뿌리우리다 가시는 걸음걸음놓인 그 꽃을사뿐히 즈려밟고 가시옵소서 나 보기가 역겨워가실 때에는죽어도 아니 눈물 흘리우리다 이것을 ChatGPT에게 번역을 시켰더니, 3가지 버전으로 번역을 합니다. 1. 먼저, 첫번째입니다.Here is an English translation of Kim So-wol’s Azaleas that prese.. 2026. 4. 22.
왜 지금 AI 에이전트인가? 2026년 4월 21일 맑음편의상 평어로 하겠습니다. 양해 바랍니다. 들어가며 2022년 말, ChatGPT가 세상에 등장했을 때 많은 사람들은 드디어 쓸만한 AI가 나타났다고 열광했다.그런데 3년이 지난 지금, 우리에게 OpenCode라는 AI 에이젠트가 갑자기 등장해서 사람들의 주목을 끌고모든 시선을 한몸에 받고 있다. 왜 그럴까? 그것은 우리가 한 가지 근본적인 한계를 느꼈기 때문이다. "시키는 것만 한다." 자동차도 자율주행차가 다니는 상황인데도 인공지능이 사람이 질문을 해야만 답변을 한다. 스스로 문제를 파악하거나필요한 정보를 찾고 결과를 확인하고 수정하는 일은 하지 않는다. 여기서 등장한 개념이 바로 AI 에이전트(Agent)이다.챗봇과 에이전트는 어떻게 다른가? 챗봇은 입력 > 출력의 단순 .. 2026. 4. 21.
AI 산업 전망 및 국내외 주요 기업(엔비디아, MS, 삼성전자, SK하이닉스 등) 사업 및 주가 전망 분석 보고서 AI 산업 전망 및 국내외 주요 기업(엔비디아, MS, 삼성전자, SK하이닉스 등) 사업 및 주가 전망 분석 보고서 2026-04-20 맑음 AI 관련 산업의 올해 전망과 개별 기업들의 사업 및 주가 전망을 알고 싶어서 노트북LM의 Deep Search 기능을사용하여 알아보았습니다. 그랬더니 영문으로 보고서를 작성해 주어서, 젠스파크를 통해 번역하고 간단한 2쪽 자리 전망을 구할 수 있었습니다. 아래는 제공해주신 초안을 바탕으로 재구성한 투자자용 1~2페이지 요약본입니다.AI 산업 및 주요 수혜 기업 투자자용 요약2026년 AI 산업 전망과 엔비디아, 마이크로소프트, 삼성전자, SK하이닉스 핵심 투자포인트1. Executive Summary2026년 AI 산업은 단순한 생성형 AI 기대감을 넘어, 실.. 2026. 4. 20.
다시 부각된 '20-60-20'의 법칙 다시 부각된 '20-60-20'의 법칙2026년 4월 20일 맑음 ai에 관한 뉴스를 보다 흥미를 크는 기사가 있어서 여기 인용합니다.미국의 개발자 커뮤니티와 구글에서는 논란이 벌어진 것으로 알려졌습니다. 세계 최고의 AI 회사 중 하나로 꼽히는 구글에서도 엔지니어들이 최신 AI 코딩 도구를 얼마나 깊이 있게 활용하는지는 의문이라는 것입니다. https://www.aitimes.com/news/articleView.html?idxno=209333 [4월16일] 구글이 AI 활용에 뒤처졌다는 비판...다시 부각된 '20-60-20'의 법칙 - AI타임스최근 미국의 개발자 커뮤니티와 구글에서는 논란이 벌어진 것으로 알려졌습니다. 세계 최고의 AI 회사 중 하나로 꼽히는 구글에서도 엔지니어들이 최신 AI .. 2026. 4. 20.

티스토리툴바